Je ne peux pas Effacer le garçon

Tu t'es penché vers moi au moment où j'allais me mettre à pleurer sur les dernières pages de mon bouquin, au moment où je ne tenais plus. Tu t'es penché vers moi et tu sais, je ne m'en suis même pas aperçue. Il a fallu que tu prononces mon prénom, que je lève la tête et que je te voie sourire pour pouvoir te répondre.

Rassembler mes esprits, fermer le livre, le glisser dans mon sac, faire de la place à côté de moi. "P'tain ça fait du bien que tu sois là."

Nos mots s'emmêlent - nos nouvelles, rien qui sonne faux, comme quelquefois les "et qu'est-ce que tu deviens ?". Non. Avec toi c'est limpide, ça s'enchaîne, c'est des soirs de seconde qui reviennent, des discussions écourtées par l'arrivée du bus, des matins à finir nos nuits sur les sièges du fond.

(C'est une tendresse.)

J'ai refusé une invitation pour ce soir, tout en en promettant une autre, on a décidé d'un commun accord que nos rencontres ne devraient plus avoir lieu que par hasard.

Tu seras bilingue, ma fille.

Cours de traduction.

"Les visages marqués par la pluie et la douleur subissaient la morsure d'un soleil hiératique qui transformait implacablement la lumière déjà éblouissante renvoyée par l'étendue de sable en une clarté crue qui ne cessait de s'intensifier. Certains des naufragés n'auraient pas été surpris d'entendre résonner les trompettes célèstes sur l'ordre du Tout-Puissant venu les accueillir à la lisière du paradis même."


Tindadaaaaaam !
A part ça, ça vaaaa :)

(Le premier qui me dit que c'est facile/j'ai le niveau/etc., subira la morsure d'un soleil hiératique. Alors 'tention.)

Vous avez un nouveau message

PS : Vous recevez ce mail parce que vos activités ont un lien plus ou moins proche avec l'actualité de la musique et le hip-hop, ou alors parce que vous kiffez le milieu du son, du rap, ou bien votre contact nous a été communiqué par une de vos relations ou bien figure dans un annuaire hip-hop ou guide du même style.

Qui est le traître ?
(oui, parce que j'ai vite écarté les autres possibilités :D)